April 2009 - autismo-biologia

Re: R: Re: I: [autismo-biologia] (senza oggetto)
by mario.lambiase1931 26 Apr '09

26 Apr '09

---------- Initial Header ----------- >From : autismo-biologia-bounces(a)autismo33.it To : autismo-biologia(a)autismo33.it Cc : Date : Sun, 26 Apr 2009 13:09:56 +0200 Subject : Re: R: Re: I: [autismo-biologia] (senza oggetto) Caro Carlo, convengo con te sulle affermazioni pseudoscientifiche demenziali contenute nella proposta legge. Alcune cose della normativa si potrebbero salvare...se non vi fosse il resto che è inaccettabile. Come possiamo fermare questa gente? Lavoriamo da anni con serità e impegno per salvare i nostri bambini e le povere famiglie da gente famelica e ignorante come i DAN...ma tutto sembra andare a vuoto di fronte a iniziative come queste. Facci sapere cosa si può fare Mobilitare gli organi di stampa, altro?. Un abbraccio Mario Lambiase > Carissimi > sembra la copia di quello che l'on. (poco) Delfino aveva già ripresentato > alla Camera in quasta legislatura. > A lui avevo un tempo spiegato personalmente i difetti scientifici delle > argomentazioni dei sostenitori del DAN, di Montinari e Co. A nulla è valso, > dato che ha ripresentato la fotocopia del suo precedente disegno di legge. > Stesse identiche panzane. Stessi riferimenti alle sei università di tanti > anni fa. > La congrega pro Scientology, di cui Delfino fa parte, è ben presente anche > da noi. > Dovremmo avvertire i firmatari (fra loro ci sono anche ignoranti) della > realtà. > Questo avrebbe maggior efficacia se un documento uscisse con la firma di > coloro che hanno il vostro prestigio. > Pensate che, dopo le mie denunce, i siti dei sostenitori del DAN! hanno > cambiato faccia, ma non certo lo scopo di accalappiare genitori da spremere. > Vi allego quanto è stato stampato a cura della Coop Italia, poi ritirato dai > supermercati per mio intervento. > questo il testo, che ancora si ritrova sul sito della cooop Parcelsus dove > Verzella visita a Roma. > http://www.cooperativaparacelso.it/files/Campagna_Informativa_Coop_Autismo.… > Ritengo che ci siano gli estremi dell'allarmismo sanitario nella parole > scritte (ovviamente da Verzella) a proposto delle vaccinazioni. > Meglio di me potreste correggere tutte le affermazioni che riguardano > l'autismo, che sono invece un'attrattiva enorme per i poveri genitori > ignoranti che le ricevono. Potrei impegnarmi a farlo diffondere almeno > quanto il depliant di Verzella. > Questi sono anche i motivi per i quali FANTASiA ha chiesto a tutto il mondo > scientifico di non avvallare con la sua presenza i convegni organizzati dai > venditori di illusioni. > Cordiali saluti > Carlo Hanau > > Il giorno 26 aprile 2009 12.29, Dott. Maurizio Elia <melia(a)oasi.en.it> ha > scritto: > > > Avete visto questo disegno di legge? > > Saluti, > > Maurizio Elia > > > > -----Messaggio originale----- > > Da: autismo-biologia-bounces(a)autismo33.it > > [mailto:[email protected]] Per conto di patty lab. > > Inviato: venerdì 24 aprile 2009 23.42 > > A: autismo-biologia(a)autismo33.it > > Oggetto: Rif: Re: I: [autismo-biologia] (senza oggetto) > > > > > > > > Gent.ma Dott.ssa Maestrini, > > La ringrazio di cuore per la sua spiegazione mi e' stata molto utile. > > Nel salutarla cordialmente, > > le auguro buon lavoro e La ringrazio per il suo impegno a nome di mio > > figlio > > e mio. > > Grazie > > Patrizia Labombarda > > > > -------Messaggio originale------- > > > > Da: Elena Maestrini > > Data: 04/24/09 17:41:15 > > A: autismo-biologia(a)autismo33.it > > Oggetto: Re: I: [autismo-biologia] (senza oggetto) > > > > Gent.ma Patrizia, provo a rispondere alla sua domanda. > > Se, come credo, la causa genetica specifica dell'autismo in suo figlio non > > è > > nota, non è possibile fare un calcolo di rischio. Ci si puo' solamente > > basare sui dati epidemiologici che indicano un rischio di ricorrenza di > > autismo nei fratelli di circa il 3-6%. Per i parenti di secondo grado (tipo > > zio-nipote) il rischio di ricorrenza e' molto piu' basso. In definitiva il > > rischio che i fratelli/sorelle normali abbiamo a loro volta dei figli > > autistici è solamente di poco maggiore rispetto al resto della popolazione. > > Questo pero' e' solamente una stima fatta sull'incidenza di autismo nella > > popolazione in generale...mentre il rischio potrebbe essere diverso nei > > diversi casi specifici. > > Spero di essermi spiegata > > Cordiali saluti, > > Elena Maestrini > > > > > > > > > > > > > > >--- Sab 18/4/09, patty lab. <pattyactive(a)alice.it> ha scritto: > > > > > >Da: patty lab. <pattyactive(a)alice.it> > > >Oggetto: [autismo-biologia] (senza oggetto) > > >A: autismo-biologia(a)autismo33.it > > >Data: Sabato 18 Aprile 2009, 16:13 > > > > > > > > > > > >Sono mamma di tre figli di cui uno autistico, vorrei gentilmente sapere se > > ci sono studi circa la probabilità per i fratelli e le sorelle normali, di > > avere figli autistici. > > >Grazie > > >Patrizia Labombarda > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > autismo-biologia mailing list > > autismo-biologia(a)autismo33.it > > http://autismo33.it/mailman/listinfo/autismo-biologia > > _______________________________________________ > > autismo-biologia mailing list > > autismo-biologia(a)autismo33.it > > http://autismo33.it/mailman/listinfo/autismo-biologia > > > > _______________________________________________ > > autismo-biologia mailing list > > autismo-biologia(a)autismo33.it > > http://autismo33.it/mailman/listinfo/autismo-biologia > > > > >

1 0

Re: I: [autismo-biologia] (senza oggetto)
by Elena Maestrini 26 Apr '09

26 Apr '09

Gent.ma Patrizia, provo a rispondere alla sua domanda. Se, come credo, la causa genetica specifica dell'autismo in suo figlio non è nota, non è possibile fare un calcolo di rischio. Ci si puo' solamente basare sui dati epidemiologici che indicano un rischio di ricorrenza di autismo nei fratelli di circa il 3-6%. Per i parenti di secondo grado (tipo zio-nipote) il rischio di ricorrenza e' molto piu' basso. In definitiva il rischio che i fratelli/sorelle normali abbiamo a loro volta dei figli autistici è solamente di poco maggiore rispetto al resto della popolazione. Questo pero' e' solamente una stima fatta sull'incidenza di autismo nella popolazione in generale...mentre il rischio potrebbe essere diverso nei diversi casi specifici. Spero di essermi spiegata Cordiali saluti, Elena Maestrini > > >--- Sab 18/4/09, patty lab. <pattyactive(a)alice.it> ha scritto: > >Da: patty lab. <pattyactive(a)alice.it> >Oggetto: [autismo-biologia] (senza oggetto) >A: autismo-biologia(a)autismo33.it >Data: Sabato 18 Aprile 2009, 16:13 > > > >Sono mamma di tre figli di cui uno autistico, vorrei gentilmente sapere se ci sono studi circa la probabilità per i fratelli e le sorelle normali, di avere figli autistici. >Grazie >Patrizia Labombarda > > >

5 4

traduzione
by daniela marianicerati 21 Apr '09

21 Apr '09

Patrizia Labombarda, avendo appreso che, oltre ai medici, che costituiscono il nucleo degli iscritti a questa lista, anche diversi genitori non medici sono stati ammessi a farne parte, ha gentilmente tradotto l'articolo sulla melatonina e me lo ha inviato. Ringraziandola copio e invio la traduzione Oggetto: Reuters 20 aprile 2009 > Data: Lunedì 20 Aprile 2009, 21:46 > Melatonin helps autistic children get to sleep > Mon Apr 20, 2009 12:23pm EDT NEW YORK (Reuters Health) - Tre milligrammi di melatonina prima di andare a letto possono trattare in modo efficace i problemi del sonno nei bambini con disturbi dello spettro autistico, sindrome del cromosoma X fragile, o entrambi, secondo uno studio riportato in questo numero di Journal of Clinical Sleep Medicine. "La melatonina può essere considerato un sicuro ed efficace trattamento farmacologico in aggiunta alle terapie comportamentali e di igiene del sonno per la gestione di problemi del sonno in bambini con disturbi dello spettro autistico e sindrome dell' X fragile, "conclude il gruppo di studio . La melatonina è un ormone naturale, derivato dall'aminoacido triptofano. L'ormone è importante nella regolazione dei ritmi circadiani, o del ciclo "sonno veglia" e nel ciclo di riproduzione nei mammiferi. La Sindrome del cromosoma X fragile è una forma ereditaria di ritardo mentale derivante da una "fragile", o incompleta collocazione , sul cromosoma X. La sindrome colpisce dal 2 al 5 per cento delle persone con disturbi dello spettro autistico, e i sintomi dell'autismo sono comuni nei bambini con X fragile. Problemi di sonno sono riportati in un massimo dell' 89 per cento di bambini con autismo e nel 77 per cento dei bambini con Sindrome X fragile, il Dott. L. Goodlin Beth-Jones, dell' Istituto Medical Investigation of Neurodevelopmental Disorders (M.I.N.D.) presso l'Università della California, Davis Health System a Sacramento, e colleghi ne danno atto nella loro relazione. In uno studio di 4 settimane, 18 bambini, di età compresa da 2 a 15 anni, con disturbi dello spettro autistico e / o X fragile hanno ricevuto melatonina (3 mg) o placebo ogni notte, per 2 settimane. I bambini poi "sono passati "all'altro gruppo di trattamento per altre 2 settimane. I dati provenienti da 12 bambini che hanno completato lo studio hanno dimostrato che il trattamento con la melatonina è stata associato con un significativo miglioramento della durata totale del sonno notturno, dei tempi di latenza del sonno e dei tempi di esordio. . In particolare, Goodlin-Jones e colleghi riferiscono che la durata media del sonno notturno è stato 21 minuti in più con melatonina rispetto al placebo, la latenza dell’esordio è stato di 28 minuti più breve, e il tempo di esordio del sonno.è stato 42 minuti in anticipo. " I problemi di esordio del sonno all'inizio della notte sono molto fastidiosi per i bambini e le loro famiglie ", Goodlin-Jones lo ha rilevato in una dichiarazione che accompagna lo studio. "A volte i bambini possono impiegare una a due ore prima di addormentarsi e spesso perturbano la famiglia durante questo tempo. " I risultati di questo studio, " concludono lei e i suoi colleghi, "suggeriscono che la melatonina è un trattamento efficace per i problemi del sonno nei bambini con disturbi dello spettro autistico e la sindrome del cromosoma X fragile, una constatazione che è coerente con gli studi precedenti su bambini con disturbi dello spettro autistico e di sviluppo " FONTE: Journal of Clinical Sleep Medicine, 15 aprile 2009. >

1 0

I: Reuters 20 aprile 2009
by daniela marianicerati 20 Apr '09

20 Apr '09

Ricevo e trasmetto, a proposito di insonnia e melatonina, quanto segue > Oggetto: Reuters 20 aprile 2009 > Data: Lunedì 20 Aprile 2009, 21:46 > Melatonin helps autistic children get to sleep > Mon Apr 20, 2009 12:23pm EDT > > NEW YORK (Reuters Health) - Three milligrams of melatonin > at bedtime can effectively treat sleep problems in children > with autistic spectrum disorder, fragile X syndrome, or > both, according to a study reported in the current issue of > the Journal of Clinical Sleep Medicine. > "Melatonin can be considered a safe and effective > pharmacologic treatment in addition to behavior therapies > and sleep hygiene practices for the management of sleep > problems in children with autistic spectrum disorder and > fragile X syndrome," the study team concludes. > > Melatonin is a naturally occurring hormone, derived from > the amino acid tryptophan. The hormone is important in > regulating circadian rhythms, or the "sleep wake" > cycle, and the reproduction cycle in mammals. > > Fragile X syndrome is an inherited form of mental > impairment resulting from a "fragile," or broken > site, on the X chromosome. The syndrome affects 2 to 5 > percent of those with autism spectrum disorder, and symptoms > of autism are common in children with fragile X. > > Sleep problems are reported in up to 89 percent of children > with autism and 77 percent of children with fragile X > syndrome, Dr. Beth L. Goodlin-Jones, of the Medical > Investigation of Neurodevelopmental Disorders (M.I.N.D.) > Institute at the University of California Davis Health > System in Sacramento, and colleagues note in their report. > > In a 4-week study, 18 children, ranging in age from 2 to 15 > years, with autistic spectrum disorder and/or fragile X > syndrome received either melatonin (3 milligrams) or placebo > each night for 2 weeks. The children then "crossed > over" to the other treatment group for 2 weeks. > > Data from 12 children who completed the study showed that > treatment with melatonin was associated with significant > improvements in total night sleep durations, sleep latency > times and sleep-onset times. > > Specifically, Goodlin-Jones and colleagues report that the > average night sleep duration was 21 minutes longer with > melatonin than with placebo, the sleep-onset latency was 28 > minutes shorter, and the sleep-onset time was 42 minutes > earlier. > > "Sleep onset problems at the beginning of the night > are very troublesome for children and their families," > Goodlin-Jones noted in a prepared statement accompanying the > study. "Sometimes children may take one to two hours to > fall asleep and often they disrupt the household during this > time." > > "The results of this study," she and her > colleagues conclude, "suggest that melatonin is an > effective treatment for sleep problems in children with > autistic spectrum disorder and fragile X syndrome, a finding > that is consistent with previous studies of children with > autistic spectrum disorder and developmental > disabilities." > > SOURCE: Journal of Clinical Sleep Medicine, April 15, 2009.

1 0

(senza oggetto)
by patty lab. 18 Apr '09

18 Apr '09

Sono mamma di tre figli di cui uno autistico, vorrei gentilmente sapere se ci sono studi circa la probabilità per i fratelli e le sorelle normali, di avere figli autistici. Grazie Patrizia Labombarda

1 0

disturbi intestinali e autismo
by Pier Luigi Fortini 18 Apr '09

18 Apr '09

Cara Signora, lei chiedeva: ``...maggiori informazioni sugli studi (cosa c'è di vero, quanto è leggenda) che mettono in relazione disturbi intestinali e autismo." Io posso dirle solo quello che mi risulta dall' avere per conto mio studiato il problema. Ricerche rigorose sul problema non ci sono ancora e stiamo aspettando i risultati di due ricerche una norvegese e l' altra americana. La storia dei disturbi intestinali negli autistici ha per lo meno venti anni e non si e' ancora fatta chiarezza, come le dicevo. Alla fine degli anni 80 il Prof. Reichelt dell' Universita' di Oslo prescriveva, per attenuare i sintomi dell' autismo, una dieta senza glutine e senza caseina. Era convinzione del Prof. Reichelt che questi cibi provocassero dei peptidi dovuti alla digestione che riuscivano a penetrare attraverso le membrane intestinali e che il tal modo riuscissero a penetrare nel circuito cerebrale provocando l' autismo. Il Prof. Reichelt appoggiava questa ipotesi con delle analisi di laboratorio. Queste analisi furono subito contestate da ricercatori e alla fine si rivelarono inconsistenti. Pero' molti genitori testimoniavano che, nonostane il negativo risultato di Reichelt, tale dieta aveva benefici effetti, cosa che era fuor di dubbio, a parere di moltissimi genitori. Tra questi genitori ci sono anch' io che sta praticando tale dieta da circa 20 anni con buoni risultati su mio figlio autistico. Ho intrattenuto una fitta corrispondebnza con il Prof. Reichelt perche' non ho mai creduto alla ``teoria dei peptidi" di Reichelt e in questi mail io sostenevo, dapprima timidamente poi decisamente (in sequito alle esperienze contrarie all' ipotesi di Reichelt), che non si trattava di disturbi intestinali legati alla digestione ma che si trattava di un disturbo neurologico diffuso in tutto l' organismo e non solo all' intestino. Il risultato di questi miei studi sono riportati nel sito: Ricerche Biologiche sull' Autismo (http://xoomer.virgilio.it/bioresautism/) Se avra' la pazienza di leggere le 26 pagine (che ho sritto sia in Italiano che in inglese, scelga) vedra' che do' anche altri consigli. Ultima cosa: l' autismo e' una malattia genetica che non puo' essere curata fino alla sua guarigione; la dieta e gli altri interventi qui suggeriti apportano dei miglioramenti ma non la guarigione. Pierluigi Fortini

1 0

sulla melatonina
by Fondazione Marino 18 Apr '09

18 Apr '09

Per prima cosa, voglio ringraziare quanti sono intervenuti sul tema "MELATONINA" dando un sostanziale contributo alla mia determinazione ad usare la stessa per regolarizzare il ritmo sonno-veglia dei soggetti autistici. La sto usando su due soggeti con gravi turbe del sonno da circa due mesi ed in apparenza i risultati sono accettabili.

1 0

disturbi intestinali
by oscar.bosco＠libero.it 18 Apr '09

18 Apr '09

Buongiorno! Vorrei avere, se possibile, maggiori informazioni sugli studi (cosa c'è di vero, quanto è leggenda) che mettono in relazione disturbi intestinali e autismo. Scusate se magari ne avete già discusso ampiamente, sono nuova della lista. Grazie. Simonetta

1 0

cancellazione...
by Marghe 08 Apr '09

08 Apr '09

Chiedo di essere cancellata dalla lista, grazie Margherita

1 0

ossigenoterapia in camera iperbarica
by daniela marianicerati 07 Apr '09

07 Apr '09

Ai nuovi iscritti alla lista ricordo che stiamo raccogliendo pareri e commenti al seguente articolo http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1471-2431-9-21.pdf Dopo il parere di Eric Fombonne e di Stefano Palazzi riporto quello del Dottor Maurizio Bonati, Responsabile del Laboratorio per la Salute Materno Infantile dell’ISTITUTO DI RICERCHE FARMACOLOGICHE «MARIO NEGRI» “Purtroppo, ancora una volta, uno studio correttamente impostato mostra i limiti del razionale e l'esiguità dei risultati. Il trattamento iperbarico, anche nell'autismo, non è nuovo. In particolare sono proprio i Rossignol che lo sostengono. Le loro pubblicazioni però sono su riviste di basso impatto e anche quest'ultima è su una rivista a pagamento seppur con referee (non vuol dire, ma è indicativo). I risultati sono a breve e "clinicamente" di poco significato. Il presupposto è che nell'etiologia dell'autismo ci sia (o si instauri) una ipossia di vario grado e permanente...” Riporto anche le osservazioni di un altro collega esperto nella sperimentazione di farmaci “Mi sono velocemente sfogliato l'articolo riguardante il trattamento in camera iperbarica dell'autismo. Alcune osservazioni preliminari: mi sembrano troppo pochi i ragazzi autistici che non sono riusciti a terminare il trattamento (stare 90 minuti in una camera claustrofobica, calda e umida, dovrebbe dare qualche problema a questi ragazzi). 2. Diversi ragazzi seguivano anche altri trattamenti tra cui ABA 3. Il miglioramento del Physician Clinical Global Impression (CGI) Scale osservato dai genitori ha una differenza inferiore tra gruppo con trattamento e gruppo senza trattamento rispetto a quella osservata dai medici in cui la differenza tra i due gruppi è maggiore. Non vi è però né un differenza ne una correlazione statisticamente significativa”. Buona Pasqua Daniela

1 0