<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Gentile moderatore della lista autismo.biologia,</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
si chiede gentilmente di inoltrare alla lista l'invito a partecipare al progetto di ricerca Stress e Salute nei caregiver familiari. Di seguito il testo illustrativo.</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Grazie per la disponibilità,</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
cordiali saluti</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Aldina Venerosi</div>
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr">
<div> </div>
</div>
<div dir="ltr">
<div class="x_elementToProof" style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<div class="x_hentry x_post x_publish x_post-1 x_odd x_has-excerpt x_category-salute" style="margin:0px; outline:none; font-size:15px; background:rgb(255,255,255); border-top:none; border-right:none; border-bottom:1px dotted rgb(221,221,221); border-left:none; overflow:hidden; color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif">
<h1 class="x_post-title x_entry-title" style="text-align:center; margin:0px 0px 10px; outline:none; font-size:25px; background:transparent; border:none; font-family:SansationRegular,Arial,Verdana,sans-serif; line-height:30px">
<span style="font-size:14pt; line-height:normal"><span style="font-weight:normal" class="elementToProof">Differenze di genere e salute dei caregiver familiari.<br>
Parte lo studio dell'ISS su base nazionale</span></span></h1>
</div>
</div>
<p class="x_MsoNormal x_elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:Calibri,sans-serif; text-align:justify">
<span lang="IT" style="font-family:"Calibri Light",sans-serif; color:#666666; border:none windowtext 1.0pt; padding:0cm; background:white"></span><span lang="IT" style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(102,102,102); border:1pt none windowtext; padding:0cm; background:white; font-size:12pt; line-height:normal">Vi
invitiamo a partecipare alla ricerca condotta da un gruppo di ricercatrici e ricercatori dell'Istituto Superiore di Sanità sullo Stress e la Salute dei caregiver familiari. Lo studio è </span><span style="text-align:start; font-size:12pt; line-height:normal; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif">coordinato
dalla Dottoressa Marina Petrini del Centro di riferimento per la medicina di genere in collaborazione con il Centro di riferimento per le scienze comportamentali e la salute mentale dell'ISS e vede la partecipazione diretta di associazioni di familiari come
</span><span style="text-align:start; font-size:12pt; line-height:normal; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif">ANGSA</span><span style="text-align:start; font-size:12pt; line-height:normal; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif">, </span><span lang="IT" style="font-family:"Calibri Light",sans-serif; color:#444444; border:none windowtext 1.0pt; padding:0cm; background:white"><span><span style="text-align:start; font-size:12pt; line-height:normal; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif">Federazione
Alzheimer, Associazione onlus Etica e Autismo di Roma, e di centri di riabilitazione come il Centro di riabilitazione don Guanella di Roma.</span></span></span><span lang="IT" style=""><span style="font-size:12pt; line-height:normal; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif"> </span></span></p>
<p class="x_elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin:0px 0px 25px; outline:none; font-size:15px; background:rgb(255,255,255); border:none; color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif; text-align:justify">
<span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">Si tratta di uno studio osservazionale che si propone di raccogliere dati per descrivere le</span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"> </span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"><strong style="margin:0px; outline:none; background:transparent; border:none; font-weight:bold">caratteristiche
di due popolazioni di caregiver familiari</strong></span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">, cioè quelle persone che si prendono cura di un familiare anziano/a con demenza o Alzheimer (gruppo 1) e quelli
che si prendono cura di un familiare con disturbo del neurosviluppo, come il</span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"> </span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"><strong style="margin:0px; outline:none; background:transparent; border:none; font-weight:bold">disturbo
dello spettro autistico</strong></span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"> </span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">(gruppo 2). Questa raccolta di dati
potrà essere utile per valutare se esistono differenze di salute tra le due popolazioni di caregiver familiari, diverse per età e per rapporto di parentela con il familiare assistito, ma con un altrettanto elevato carico assistenziale. Sarà anche possibile
valutare le possibili differenze di salute</span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"> </span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"><strong style="margin:0px; outline:none; background:transparent; border:none; font-weight:bold">tra
i caregiver familiari e la popolazione italiana in generale</strong></span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"> </span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">(dati
di riferimento ISTAT e CENSIS). Inoltre, si potrà osservare se esistono differenze di genere nella salute dei caregiver, considerando che sono</span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"> </span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"><strong style="margin:0px; outline:none; background:transparent; border:none; font-weight:bold">le
donne solitamente le principali figure</strong></span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"> </span><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">ad assumersene il ruolo».</span></p>
<p class="x_elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin:0px 0px 25px; outline:none; font-size:15px; background:rgb(255,255,255); border:none; color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif; text-align:justify">
<span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">Lo studio ha inizialmente coinvolto solo la regione Lazio (
</span><a href="http://angsa.it/2022/04/16/progetto-istituto-superiore-di-sanita-differenze-di-genere-e-salute-in-due-popolazioni-di-caregiver-familiari-uno-studio-pilota/" data-auth="NotApplicable" id="LPNoLPOWALinkPreview"><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">Progetto
Istituto Superiore di Sanità: Differenze di genere e salute in due popolazioni di caregiver familiari. Uno studio pilota – ANGSA Associazione Nazionale Genitori perSone con Autismo</span></a><span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">) mentre
è attualmente aperto a tutto il territorio nazionale </span></p>
<p class="x_elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin:0px 0px 25px; outline:none; font-size:15px; background:rgb(255,255,255); border:none; color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif; text-align:justify">
<span style="text-align:start; font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68)">Partecipare a questa ricerca prevede la compilazione di un questionario disponibile al seguente </span><span style="text-align:start; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; color:rgb(102,102,102)"><span style="font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68)">al
link</span><span style="font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68)"> </span></span><a href="https://caregiver.iss.it/" data-auth="NotApplicable" style="text-align:start; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68)"><b>https://caregiver.iss.it</b></span></a><span style="font-size:15px; text-align:start; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; color:rgb(102,102,102)"><span style="font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68)">.</span></span></p>
<p class="x_elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin:0px 0px 25px; outline:none; font-size:15px; background:rgb(255,255,255); border:none; color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif; text-align:justify">
<span style="font-size:15px; text-align:start; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; color:rgb(102,102,102)"><span style="font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68)"><span class="x_x_x_elementToProof" style="margin:0px; font-size:12pt; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; color:rgb(0,0,0)"><span style="margin:0px; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; color:rgb(102,102,102); text-align:justify"><span style="margin:0px; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; color:rgb(0,0,0); text-align:start"><span style="margin:0px; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; color:rgb(102,102,102)"><span style="margin:0px; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; color:rgb(0,0,0)"><span style="margin:0px; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68); text-align:justify">Il
questionario è</span><span style="margin:0px; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; color:rgb(102,102,102); text-align:justify"><span style="margin:0px; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68)"> </span></span><span style="margin:0px; border:none; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68); text-align:justify; outline:none">anonimo</span><span style="margin:0px; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68); text-align:justify"> </span><span style="margin:0px; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68); text-align:justify">e
la registrazione al sito dell’Istituto Superiore di Sanità non verrà associata alle risposte. </span></span></span></span></span></span><span style="margin:0px; font-size:12pt; text-align:justify">Le</span><span style="margin:0px; font-size:12pt; text-align:justify"> </span><span style="margin:0px; font-size:12pt; text-align:justify"><strong style="margin:0px; outline:none; background:transparent; border:none">tre
sezioni</strong></span><span style="margin:0px; font-size:12pt; text-align:justify"> di cui è composto </span><span style="margin:0px; font-size:12pt; text-align:justify">riguardano rispettivamente i dati socio-anagrafici, quelli sulla salute psicologica (per
valutare il grado di stress, depressione e carico assistenziale) e quelli della salute fisica (eventuali diagnosi di malattie, prescrizione di farmaci, ricoveri ospedalieri, incidenti casalinghi, ecc.).</span><br>
</span></span></p>
<p class="x_elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin:0px 0px 25px; outline:none; font-size:15px; background:rgb(255,255,255); border:none; color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif; text-align:justify">
<span style="font-size:15px; text-align:start; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; color:rgb(102,102,102)"><span style="font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; color:rgb(68,68,68)"> </span></span><span style="color:rgb(68,68,68); font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif">Il </span><span style="color:rgb(68,68,68); background-image:initial; background-position:initial; background-size:initial; background-repeat:initial; background-attachment:initial; background-origin:initial; background-clip:initial; border-width:initial; border-style:none; font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; outline:none">tempo
di compilazione è di circa trenta minuti</span><span style="color:rgb(68,68,68); font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif">, ma si può salvare l’avanzamento delle risposte già date e riprendere quando possibile.</span><span style="color:rgb(68,68,68); font-size:12pt; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif"> L'importante
è completarlo e inviarlo. Per quanto riguarda il gruppo di cargiver familiari di una persona con disturbo dello spettro autistico si prevede la compilazione del questionario da parte di ambedue i genitori.</span></p>
<p class="x_elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin:0px 0px 25px; outline:none; font-size:15px; background:rgb(255,255,255); border:none; color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif; text-align:justify">
</p>
<p class="x_elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin:0px 0px 25px; outline:none; font-size:15px; background:rgb(255,255,255); border:none; color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif; text-align:justify">
<span style="color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif; font-size:15px"><span style="color:rgb(34,34,34); background-color:rgb(248,248,248); display:inline!important; font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">In
caso di necessità è possibile contattare il personale di supporto all’indirizzo</span><span style="margin:0px; color:rgb(34,34,34); background-color:rgb(248,248,248); font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"> </span></span><span style="color:rgb(68,68,68); font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt"><strong style="color:rgb(34,34,34); background:transparent; margin:0px; outline:none; border:none; font-weight:bold">caregiver.mdg@iss.it</strong></span></p>
<p class="x_elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin:0px 0px 25px; outline:none; font-size:15px; background:rgb(255,255,255); border:none; color:rgb(68,68,68); font-family:Arial,Verdana,sans-serif; text-align:justify">
<span style="color:rgb(0,0,0); font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">Ringraziando per la cortese collaborazione, inviamo cordiali saluti</span></p>
<div dir="ltr" class="x_elementToProof">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div class="x_x_x_x_elementToProof" style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<span style="font-family:"Calibri Light","Helvetica Light",sans-serif; font-size:12pt">il gruppo dei ricercatori ISS che si occupa dello studio</span></div>
<div class="x_x_x_x_elementToProof" style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div id="x_Signature">
<div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div name="x_divtagdefaultwrapper" style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:; margin:0">
<div style="font-size:13px; font-family:Tahoma">
<div dir="ltr"><span dir="ltr">
<div><font color="black"><font size="2"></font></font><br>
</div>
</span><span dir="ltr" style="font-size:10pt"></span><span dir="ltr">
<div><font color="black"></font><font color="black" face="Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" size="2"><span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)"><img class="x_EmojiInsert" width="149" height="37" style="width:149px; height:37.25px" data-outlook-trace="F:2|T:2" src="cid:cec5bd3e-ea44-4d17-be62-30ce20ef7da3"></span></font></div>
<div><font color="black" face="Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" size="2"><span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">Aldina Venerosi, PhD</span></font></div>
<div><font color="black" face="Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" size="2"><span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">Centro di Riferimento per le Scienze comportamentali</span><br>
<span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">e la Salute mentale</span><br>
<span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">Istituto Superiore di Sanità</span><br>
<span style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,sans-serif; font-size:10pt; text-align:start; background-color:rgb(255,255,255); display:inline!important">Via Giano della Bella 34 - 00162 Rome (Italy)</span></font></div>
<div><font color="black" face="Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif" size="2"><span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">(floor 1A, room 3)</span></font></div>
<div><font color="black" size="2"><span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">Tel:+39-06-49903502</span></font><font color="black"><br>
<font size="2"><span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">Fax: +39-06-4957821</span></font></font><font color="black"><br>
<font size="2"><span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">e-mail: </span></font><font size="2"><a href="mailto:venerosi@iss.it" data-auth="NotApplicable" tabindex="0"><span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">venerosi@iss.it</span></a></font></font></div>
<div><font color="black"><span style="font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">cell: 3333242266</span></font></div>
<div><br>
</div>
</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div dir="ltr">
<div>
<div id="x_x_x_x_x_Signature">
<div id="x_x_x_x_x_divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif">
<div name="x_x_x_x_x_divtagdefaultwrapper" style="margin:0px; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px">
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>