<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;color:#666666">grazie Daniela</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Il giorno gio 27 feb 2020 alle ore 15:00 daniela <<a href="mailto:daniela@autismo33.it">daniela@autismo33.it</a>> ha scritto:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Il 2020-02-27 10:29 Sonia Zen ha scritto:<br>
> Scusate nell'aticolo della Dott.ssa Daniela Cerati è citata la<br>
> macchina per il suono.<br>
> Francamente non ho idea di cos'è?<br>
> Volete illuminarmi.<br>
> Cordialmente Sonia Zen<br>
> <br>
<br>
Preciso che l’articolo non è mio, ma è il resoconto, fatto da Anna <br>
Tartaglia, di un seminario tenuto da Gregory Hanley, invitato a Bologna <br>
dall’associazione pane e cioccolata, il 19 dicembre 2013.<br>
Hanley ha consigliato, tra le altre cose, di utilizzare la macchina del <br>
"suono bianco" per favorire e mantenere il sonno di bambini con <br>
difficoltà ad addormentarsi e facilità a risvegliarsi durante la notte.<br>
Si tratta di una macchina che produce un suono monotono, sempre uguale, <br>
che favorisce l’addormentamento e il mantenimento del sonno nel corso <br>
della notte.<br>
In inglese si chiama white noise machine ed è anche su wikipedia<br>
<br>
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/White_noise_machine" rel="noreferrer" target="_blank">https://en.wikipedia.org/wiki/White_noise_machine</a><br>
<br>
da cui copio e traduco quanto segue<br>
<br>
<br>
A white noise machine is a device that produces a noise that calms the <br>
listener, which in many cases sounds like a rushing waterfall or wind <br>
blowing through trees, and other serene or nature-like sounds.<br>
<br>
<br>
Una macchina di suono bianco è uno strumento che produce un rumore che <br>
calma chi lo ascolta, suono che in molti casi assomiglia a una cascata <br>
d’acqua o al vento che soffia tra gli alberi e ad altri suoni sereni <br>
prodotti in natura.<br>
<br>
Sono state fatte sperimentazioni che hanno documentato l’efficacia di <br>
questo provvedimento. Tra queste segnalo<br>
<br>
<br>
<a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Broadband+Sound+Administration+Improves+Sleep+Onset+Latency+in+Healthy+Subjects+in+a+Model+of+Transient+Insomnia" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Broadband+Sound+Administration+Improves+Sleep+Onset+Latency+in+Healthy+Subjects+in+a+Model+of+Transient+Insomnia</a><br>
<br>
<a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1792397/" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1792397/</a><br>
<br>
Poco dopo il seminario di Hanley un socio ANGSA aveva chiesto come <br>
seguire questo consiglio per il figlio insonne. Il Dottor Piero Nerieri <br>
aveva inviato in risposta la mail seguente<br>
<br>
Rispondo alla richiesta circa la macchina che produce suoni utili a <br>
indurre il sonno in condizioni difficili o di stress.<br>
<br>
1) L'apparecchiatura è in vendita su Amazon. Evidentemente con questa <br>
soluzione non ci sono limiti all'utilizzo orario essendo collegato alla <br>
rete elettrica.<br>
<br>
2) esistono applicazioni (app) scaricabili sul telefonino portatile, tra <br>
cui segnalo la "white noise free" disponibile su Google play. Esistono <br>
poi versioni sia per Apple sia per Android.<br>
<br>
In questo caso riporto i giudizi degli utilizzatori: incredibilmente <br>
efficace quando ti trovi in camera con uno che russa, perfetto per <br>
addormentare il bebè quando si sveglia in piena notte: apri lo <br>
smartphone, lanci l'applicazione e diffondi il suono, magari utilizzando <br>
un piccolo amplificatore portatile collegato in bluetooth.<br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Lista di discussione autismo-biologia<br>
<a href="mailto:autismo-biologia@autismo33.it" target="_blank">autismo-biologia@autismo33.it</a><br>
ANGSA (Associazione Nazionale Genitori Soggetti Autistici).<br>
Fondazione Augusta Pini ed Istituto del Buon Pastore Onlus.<br>
Per cancellarsi dalla lista inviare un messaggio a: <a href="mailto:valerio.mezzogori@autismo33.it" target="_blank">valerio.mezzogori@autismo33.it</a></blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><font face="verdana, sans-serif" color="#666666">Sonia Zen<br>Via Mazzini, 113<br>36027 Rosà (VI)<br>Tel 0424 580690<br>Cell 3351303112</font></div><div dir="ltr"><div dir="ltr" style="font-size:small"><a href="http://veneto.angsa.it/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">Sito Angsa Veneto onlus</a><br></div><div dir="ltr" style="font-size:small"><a href="https://www.facebook.com/groups/837931982913791/?fref=ts" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">Gruppo Facebook Amici di Angsa Veneto</a></div><div dir="ltr" style="font-size:small"><a href="https://www.facebook.com/bambini.ragazzi.autismo.DGS/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">Progetti Angsa Anffas per bambini e ragazzi con autismo</a><br></div><div dir="ltr" style="font-size:small"><br></div></div><div dir="ltr"><font face="verdana, sans-serif" size="2" color="#666666"><span style="white-space:pre-wrap">Sostienici con il tuo 5 per mille!</span><br></font><pre cols="72" style="white-space:pre-wrap"><font face="verdana, sans-serif" size="2" color="#666666">Nella prossima dichiarazione dei redditi destina il tuo 5xmille ad
ANGSA VENETO ONLUS indicando il codice fiscale <b>92146290280<br></b>Grazie</font></pre><br></div><div dir="ltr"><span style="color:rgb(102,102,102);font-family:verdana,sans-serif;font-style:italic;text-align:justify">Il presente messaggio ed ogni suo allegato sono confidenziali e indirizzati unicamente ai destinatari sopraindicati. Può contenere informazioni riservate o protette da segreto professionale e pertanto ogni uso non inerente ai suoi scopi, la sua diffusione o rivelazione, sia parziale che totale, sono proibiti. Se ricevete per errore questo messaggio cancellatelo ed avvisate immediatamente il mittente. Internet non può garantire l’integrità di questo messaggio. pertanto non è responsabile per il messaggio alterato. Qualora il messaggio in parola Le fosse pervenuto per errore, la preghiamo di eliminarlo senza copiarlo e di non inoltrarlo a terzi, dandocene gentilmente comunicazione (D.lgs. n° 196/2003 e Regolamento UE 2016/679). Grazie. </span><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>